• 프로그램을 삭제하거나 정품 등록을 해제하면 다른 PC에서 시리얼 번호를 다시 사용 할 수 있습니다 » 자세히
  • 빠르고 정확한 답변을 원하실 경우, bandicut@bandicam.com으로 동영상 파일을 보내 주시기 바랍니다.

영상 편집과 자막

2022.06.28 12:10

mania7 조회 수:191

영상과 자막파일이 별도로 있는 경우(abcd.mkv와 abcd.srt 같이 파일명은 동일) 자막과 함께 편집(필요없는 구간 잘라내고 붙이기)하는 기능이 아직 없다면

영상안에 자막을 삽입하여 나오게 하는 기능이라도 만들어주세요.

즉 영상 재생시 자막이 별도로 불러와지는게 아니라 영상속에 삽입된다면 편집할때 자막이 안나오는 일은 없어지겠죠.

많은 분들이 원하는 기능이 영상과 자막파일이 별도로 있는 영상을 편집할때 특정 구간 잘라내고 이어붙였을때 자막도 같이 잘 나오길 바랄겁니다. 

이 기능을 최대한 단순하게, 시간 많이 걸리지 않게 할수 있다면 좋겠죠. 

한번에 이게 안된다면 1. 영상안에 자막을 아예 삽입시켜버리고 2. 그 영상을 다시 자르고 이어붙인다면 편집 후에도 자막이 잘 나오겠죠.

두번째 방식이 번거롭고 시간이 걸리겠지만 이렇게라도 할수 있었으면 좋겠습니다. 

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 빠르고 정확한 답변을 원하실 경우, bandicut@bandicam.com으로 동영상 파일을 보내 주시기 바랍니다. 반디캠컴퍼니2 2017.01.02 92761
2431 작업중인 파일 닫기 기능 추가 좀 해주세요 [2] 사이토 2014.11.23 7684
2430 자막합치는 기능은 아직인가요? [1] HHHHH 2014.12.14 7636
2429 반디컷.반디캠 정말 구매 하고 싶긴하지만 .. [2] 궁금 2014.12.29 7609
2428 대체 자막 합치기는 언제... 그리고 영상 합치기 기능 도 좀... [1] JHB 2015.09.29 7601
2427 재생이 안되는되요. [1] file 있는듯 2015.01.28 7559
2426 avi파일이 파일추가가 안돼요.. [1] Ygoon 2015.01.17 7536
2425 판디컷 에러 ㅇㅇ 2014.11.02 7518
2424 반디컷 기능질문 [1] 반디캠사용자 2014.10.24 7516
2423 반디컷 1pc 사용 [1] 2014.12.16 7515
2422 고속모드로 변환할때 용량 증가에 대해서 [1] 키디컷 2014.12.09 7513
2421 비디오만 추출, 오디오만 추출기능이 아쉽네요 [1] 아쉬움 2015.01.10 7511
2420 (긴급) 화일 이름 설정 문제 [1] 손호준 2014.12.02 7499
2419 다른 무료 인코더 프로그램에 비해서 차별되는 점이 뭔가요? [1] 공돌이 2014.11.08 7492
2418 자르기 [1] 4019 2014.11.02 7479
2417 반디컷 업데이트 내역에 대해 [1] 글쓴이 2015.01.20 7459
2416 동영상을 자른 후에 소리가 안나요 [1] 보라보라 2015.01.03 7455
2415 요몇일전 업데이트 후 [1] 개봉어 2014.10.08 7454
2414 도대체 소리안나오는거 언제 고쳐지는거에요 [1] 개봉어 2014.11.04 7449
2413 방금 질렀습니다. 기능 추가 건의하고 싶어요 [1] 개발자 2014.11.18 7446
2412 반디컷 평가판 사용중~ [1] 반디 2014.12.15 7445